Republicans swept every contested race in this year’s town elections, taking both open town board seats and ousting incumbent Democrat Laura Jens-Smith as town supervisor.